Sabemos mucho de la cultura japonesa, sobre todo por las series anime y las películas. Pero ¿Realmente sabemos cómo es la amistad para los japoneses? Si tienes curiosidad, te proponemos quedarte con nosotros. A lo largo de este artículo te vamos a mostrar las claves a través de las cuales podrás saber más sobre la amistad en el país nipón.
¿Cómo se hacen amigos de Japón?
Debido a la diferencia de cultura, hacer amigos no es igual que en nuestro país. Pero, aunque pueda parecer lo contrario, se puede hacer amigos en japón de manera más sencilla de lo que pensamos.
Es verdad que en muchas ocasiones tendemos a pensar que los japoneses son “muy suyos” y en consecuencia no se puede hacer amistad con ellos. Pero cuando entramos en su entorno, nos damos cuenta de que son tan sociales como nosotros. Igual cuesta un poco más entrar por las diferencias culturales, pero cuando lo hacemos tenemos la certeza de que pueden ser grandes amigos.
Hay que tener en cuenta que el pensamiento japonés parte directamente del soto-uchi, es decir fuera de casa. Eso quiere decir que los japoneses tienen muy claro cómo deben tratar a las personas que están fuera de su entorno y a las que no. Para que te hagas a la idea, las personas que forman parte de su uchi son la familia y los amigos más cercanos. El resto están en el soto, es decir, pueden ser amigos, pero estar fuera del entorno cercano.
Con eso podemos concluir que, si en occidente entrar en un grupo de amigos cerrado no es fácil, en Japón todavía es más complicado. Eso se debe a que son más herméticos, pero eso no quiere decir que sea imposible. Hay que trabajar más la amistad y hasta conseguir entrar en el Uchi se puede tardar más tiempo. Pero con confianza y naturalidad antes o después se puede conseguir. Por ese motivo, es normal si intentas acercarte a un japonés y notas que es algo lejano. Tendrás que trabajar esa amistad y para conseguirla la paciencia será necesaria.
¿Cómo se dice amigo en japonés?
Para poder ser amigo de un japonés, sobre todo cuando estamos residiendo en ese país, es fundamental saber cómo se dice amigo en ese idioma. De esa manera podremos expresar que queremos ser sus amigos.
En este caso podemos usar cuatro palabras diferentes según el tipo de amigo al cual nos referimos.
- Tomodachi: esta palabra se usa para nombrar a los amigos. Es decir, se usa la palabra para definir a los amigos en los cuales se confía hasta cierto grado. Normalmente son amigos con los que se sale de fiesta, a tomar algo, hacer actividades, jugar a las máquinas…
- Yuujin: en este caso, hablamos de un amigo con el cual se comienzan a compartir cosas. Eso quiere decir que se tiene más confianza con esa persona, bien sea por pensamientos o por el método de hacer las cosas. En conclusión, se tiene más intimidad que con los amigos Tomodachi.
- Shiriai hito: es un término que lo podemos usar cuando conocemos a alguien de vista, pero la relación no es muy grande. Como cuando aquí decimos, es un conocido de vista. Se usa cuando la confianza con esa persona no es demasiado grande.
- Nakama: se usa para definir a los compañeros de trabajo y sobre todo para las personas con las que se sale a hacer ciertas actividades, pero no llegan a estar al nivel de Tomodachi. En cierta manera, puede ser una manera de comenzar a ascender en la escala de amistad en Japón.
¿Cómo se dice en japonés mejor amigo?
Teniendo en cuenta que hay diferentes tipos de amigos, podemos decir que “eres mi mejor amigo” se dice en japonés あなたは親友だから.
¿Cómo son las cenas de amigos en Japón?
Cuando se consigue entrar dentro de un grupo de amigos, la amistad se puede decir que es fuerte. Eso quiere decir que se suelen hacer muchas cosas juntos. Y como con los amigos los gustos suelen ser muy parecidos, en ese aspecto no hay problema.
Suele ser común acudir a las salas de videojuegos, sobre todo cuando los amigos son jóvenes y posteriormente acudir a un restaurante típico de Japón.
Dependiendo de los gustos, la gastronomía que se puede degustar es diferente, pero lo que es muy típico en las cenas de amigos es el sake. Se suele tomar para casi todas las variedades de comida. Si todavía no lo has probado, puedes comprar una botella de sake original de Japón en Salvioni-alomar.com. Como podrás ver en el catálogo de sake, hay diferentes opciones entre las que elegir. Igual una variedad no te gusta, pero otra seguro que sí. Puede ser una buena opción ir probándolas para tener la certeza de lo que te gusta y lo que no.
Lo que sí debes saber es que los japoneses, en su gran mayoría, no son de salir mucho de fiesta como sí sucede en España. Eso quiere decir que suelen irse para casa después de cenar. Aunque si los amigos lo están pasando bien, igual pueden acudir a un karaoke privado. Es una manera muy divertida de unir lazos y pasarlo bien en grupo.
¿Qué hacen los jóvenes japoneses en su tiempo libre?
Es importante que recuerdes que tienen una cultura totalmente diferente a la nuestra. Mientras que la gran mayoría de jóvenes en España están deseando acabar las clases, allí acaban las clases y quieren seguir aumentando sus conocimientos para mejorar como personas. Además, su principal objetivo es entrar en la universidad, de aquí que mucho de su tiempo libre lo dedican a estudiar.
A su vez, allí la independencia suele ser grande desde pequeños, lo que significa que suelen ir en muchas ocasiones solos de un sitio a otro.
Los jóvenes siempre visten combinando las nuevas modas con lo tradicional, lo que hace que en ocasiones su vestimenta nos parezca rara. Sobre todo, la de los adolescentes, los cuales quieren llamar la atención para revelarse un poco a la sociedad.
En cuanto a las actividades más comunes de los japoneses, podemos ver que les suele gustar mucho jugar a los videojuegos, ir al karaoke, comprar, purikura, jugar en línea en ciber de la calle, usar las redes sociales… Además, suelen usar mucho Instagram y Snow, que es una especie de Snapchat, pero lleno de filtros.
Símbolo de la amistad japonés
Como una imagen vale más que mil palabras, te dejamos en una imagen el símbolo de la amistad.